ខារ៉ូលណូអែល ១០ ភាសាជាភាសាអាឡឺម៉ង់ដើម្បីបន្ថែមចូលក្នុងបញ្ជីចាក់របស់អ្នក

ការច្រៀងបទណូអែលរបស់អាល្លឺម៉ង់ឬ ការឆ្លាក់ណូអែលអាល្លឺម៉ង់ រួមបញ្ចូលបទចម្រៀងដែលមានរយៈពេលរាប់ទសវត្សនិងបទចម្រៀងសម័យទំនើបពេញនិយមដែលច្រៀងជាភាសាអាឡឺម៉ង់។ បញ្ចូលបញ្ជីចាក់ថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់អ្នកជាមួយនឹងការ៉ូណូអែលជាច្រើនបែបនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដើម្បីចាប់ផ្តើមប្រពៃណីថ្មី។

ការ៉ូណូអែលអាល្លឺម៉ង់ដើម

ទាំងនេះការច្រៀងបទណូអែលជាប្រវត្តិសាស្ត្រពីដំបូងត្រូវបានសរសេរជាភាសាអាឡឺម៉ង់ដោយអ្នកនិពន្ធនិងអ្នកនិពន្ធចម្រៀងអាឡឺម៉ង់ប៉ុន្តែអាចត្រូវបានរកឃើញជាភាសាផ្សេងគ្នានាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។

អត្ថបទដែលទាក់ទង

គំនិតឆ្លាតវៃចំនួន ១១ ដើម្បីធ្វើឱ្យសេវាបុណ្យណូអែលគួរឱ្យចងចាំ
ការតុបតែងបុណ្យណូអែលអ៊ីតាលី: គំនិតសម្រាប់ផ្ទះរបស់អ្នក
ការស្តុកបុណ្យណូអែលចំនួន ១០ ដែលមានតែមួយគត់ដើម្បីបំផុសថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់អ្នក

ដើមឈើណូអែល

ឧទ្ទិសដល់ដើមណូអែលប្រពៃណី ដើមឈើណូអែល ឬ ដើមឈើណូអែល ត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ ១៨២៤ ដោយអ៊ែនណេសស៊ូឈូសនៃឡេភីហ្សីដល់បទភ្លេងប្រជាប្រិយចាស់។ ដើមឈើណូអែល គឺជាការបញ្ជាក់ពីភាពរឹងមាំនិងភាពស្រស់ស្អាតនៃតានីនប៊ូមដែលជាប្រភេទនៃដើមអម្ពិលដោយប្រើពាក្យពេចន៍ដូចជា in ឌីនខេលឌីនឹងម៉ិចជាលីហីន / Die Hoffnung und Beständigkeit ’(‘ សម្លៀកបំពាក់របស់អ្នកចង់បង្រៀនខ្ញុំអ្វីមួយ / ក្តីសង្ឃឹមនិងភាពធន់របស់អ្នក ') ។ សូមពិនិត្យមើលការផ្លាស់ប្តូរបទចំរៀងនេះដែលច្រៀងជាភាសាអាឡឺម៉ង់បន្ទាប់មកភាសាអង់គ្លេសដោយ Celtic Woman ។

រាត្រីស្ងាត់រាត្រីស្ងាត់

ពេលខ្លះគ្រាន់តែសំដៅទៅលើ យប់ដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ , ឬ យប់ដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ , ចម្រៀង រាត្រីស្ងាត់រាត្រីបរិសុទ្ធ ត្រូវបានចាត់ទុកថាជា carol បុណ្យណូអែលដែលពេញនិយមបំផុតគ្រប់ពេល ដោយសារតែបទភ្លេងនិងសារដែលមិនចេះចប់របស់វាអំពីកំណើតរបស់ព្រះយេស៊ូគ្រិស្ដ។ ទំនុកច្រៀងរួមមានឃ្លា 'Tönt es laut von fern und nah / Christ, der Retter ist da!' ដែលបកប្រែទៅជា 'ហេវ៉េលលីធ្វើជាម្ចាស់ចំរៀងអាឡីលូយៀ / ព្រះគ្រីស្ទដែលព្រះអង្គសង្រ្គោះបានប្រសូតហើយត្រូវបាននិពន្ធដោយលូឌ្រីហ្គ្រង់ហ្វ្រូមហ័រនៅឆ្នាំ ១៨១៦ ។

សូមមកអ្នករាល់គ្នាជាកុមារ

ខារ៉ូលណូអែលអាល្លឺម៉ង់បែបបុរាណ, សូមអញ្ជើញមកកុមារតូចៗ ត្រូវបានសរសេរដោយចូហានអាប្រាហាំ Peter Schulz និងអ្នកនិពន្ធចំរៀង Christoph von Schmid ។ ចំណងជើងប្រែទៅជា សូមមកកូនតូចៗ ហើយចម្រៀងនោះគឺនិយាយអំពីក្មេងៗរៀនពីសារៈសំខាន់នៃការស្រឡាញ់ព្រះយេស៊ូវជាមួយនឹងទំនុកច្រៀងដូចជា stim រំញោចស្មូតឌីអាយក្លេឌ - - វឺសសឺរឃ្វិស? ដែលប្រែថា“ កូន ៗ ចូលរួមសប្បាយរីករាយដោយរីករាយ” តើអ្នកណាមិនគួរសប្បាយ? ចាប់តាំងពីនេះគឺជាកចម្រៀងណូអែលសម្រាប់កុមារជាជំនាន់ដែលច្រៀងដោយក្រុមចម្រៀងកុមារដូចជាបទចំរៀងនេះពីម៉ាយសឺរមេឌឆេស្ទ័រគឺសមបំផុត។

ផ្កាកុលាបមួយបានដុះឡើង

មើលតើផ្កាកុលាបរីកដុះដាលយ៉ាងម៉េច ស្តាប់ទៅមិនដូចជាសម្លេងខារ៉ូលណូអែលទេប៉ុន្តែទំនុកច្រៀងដូចជា 'អូអូហ្គូសេតអវីដិតរ៉ាត / ហាប់ស៊ីអ៊ីន Kindlein g'boren,' ឬ 'ដើម្បីបង្ហាញសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ព្រះយ៉ាងត្រឹមត្រូវ អ្នកនិពន្ធដើមនិងអ្នកតែងមិនត្រូវបានគេស្គាល់នោះទេប៉ុន្តែភាពសុខដុមរមនាដែលអ្នកបាន hear នៅថ្ងៃនេះត្រូវបានសរសេរដោយម៉ៃឃើល Praetorius ក្នុងឆ្នាំ ១៦០៩ VOCES8 គឺជាក្រុមនៃសំលេងចម្រុះដែលបង្កើតជាចំរៀងសម័យបុរាណអំពីការប្រសូតរបស់ព្រះយេស៊ូ។

ជួងជេល

Carol បុណ្យណូអែលអាល្លឺម៉ង់មួយទៀតសម្រាប់កុមារគឺ ជួងជេល , ឬ ចិញ្ចៀន, កណ្តឹងតូច អំពីក្មេងៗស្វាគមន៍ផ្លូវនីកូឡាសចូលផ្ទះរបស់ពួកគេនៅថ្ងៃវិថី Nikolaus Day ។ ភាពរីករាយដែលសរសេរដោយខាលអេលលីនមានចំណងជើងថា“ ឃីងគ្លីលឆីលីងលីងហ្គីល! Sing Kinderlieder មានវីឌីអូគំនូរជីវចលនៃសាច់ភ្លេងដែលមានចលនានេះរួមទាំងទំនុកច្រៀងជាភាសាអាឡឺម៉ង់នៅលើអេក្រង់របស់អ្នក។

សាន់តាក្លូសនឹងមកដល់នៅថ្ងៃស្អែក

ច្រៀងទៅនឹងបទភ្លេងដែលធ្លាប់ស្គាល់ Twinkle, Twinkle, Little Star carol នេះ ថ្ងៃស្អែកសានតានឹងមកដល់ គឺជាភាពសុទិដ្ឋិនិយមដែលមានជាតិខារ៉ូលទំនើបសម្រាប់កុមារនិងក្រុមគ្រួសារដែលត្រូវបានគេហៅថាដំបូង សាន់តាក្លូស ។ អ្នកនិពន្ធបទភ្លេងជាតិអាល្លឺម៉ង់ Hoffmann von Fallersleben បានសរសេរបទចំរៀងនេះអំពីការទន្ទឹងរងចាំរបស់សាន់តាជាមួយនឹងទំនុកច្រៀងដូចជា 'Morgen kommt der Weihnachtsmann / Kommt mit seinen Gaben,' ឬ 'ថ្ងៃស្អែកសាន់តា Santa មកដល់ / មកជាមួយអំណោយរបស់គាត់។ ' តារាចម្រៀងហូឡង់ហេនស៊ីមសុនមានសំនួរគួរឱ្យសោកស្តាយដែលរួមមានការថតសម្លេងរបស់គាត់ច្រៀងចម្រៀងនៅពេលគាត់នៅក្មេងលាយជាមួយគាត់ច្រៀងវាជាមនុស្សពេញវ័យ។

អ្នករីករាយ

កំណែដើមនៃ អូអ្នករីករាយអូអ្នកបានប្រទានពរ ( អូ! អរសប្បាយណាស់អូ! ) ត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ ១៨០៦ ដោយចូហានដានីយ៉ែល។ ចំណងជើងត្រូវបានគេស្គាល់ជាទូទៅ អ្នករីករាយ , ឬ អ្នកអរសប្បាយ ហើយបទចំរៀងដើមឡើយមានអត្ថន័យដើម្បីអបអរសាទរថ្ងៃឈប់សម្រាកគ្រិស្តសាសនាចំនួន ៣ លើកប៉ុន្តែបទនេះត្រូវបាននិពន្ធឡើងវិញដោយហេនរេច Holzschuher ថាជាការ៉ូណូល។ ទំនុកច្រៀងរួមមាន 'វីលហ្គីងហ្គីនគ្រីសគ្រីស្ទីតហ្គ្រីប៊្រីន / ហ្វ្រេសហ្វ្រេឌីឆីអូគ្រីស្ទីន!' ឬ 'លោកីយនេះត្រូវបានបាត់បង់ព្រះគ្រីស្ទបានប្រសូត / អរសប្បាយអរសប្បាយអរគ្រីស្ទសាសនា! Listen ស្តាប់វង់តន្រ្តីពិរោះ ៗ និងក្រុមចម្រៀងពី WDR Funkhausorchester និង WDR Rundfunkchor Köln។

អនុញ្ញាតឱ្យវាព្រិល

ព្រិលធ្លាក់ទន់ភ្លន់ ផ្តើមចេញពីទំនុកច្រៀង 'Leise rieselt der Schnee, / តែមិនទាន់ស្រក់ទឹកភ្នែកទេ (' ធ្លាក់ព្រិលយ៉ាងខ្លាំង / ស្ងាត់និងកកនៅលើបឹង ') បន្ទាប់មកកាលប្បវត្តិនៃព្រិលកំពុងធ្លាក់ចុះនិងការយាងមករបស់កូនព្រះគ្រិស្ដ។ ទំនុកច្រៀងដើមចេញមកពីកំណាព្យដែលសរសេរដោយអេឌដដិនអេល។ Shirin David និង David Garrett មានកំណែថ្មីដែលចាប់ផ្តើមជាមួយវីយូឡុងរ៉ុកមួយចំនួនបន្ទាប់មកប្តូរទៅជាខារ៉ូលបែបបុរាណ។

ចម្រៀងណូអែលសុងជាភាសាអាឡឺម៉ង់

ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តការ៉ូណូអែលបុរាណប៉ុន្តែចង់រកឃើញអត្ថបទចម្រៀងបុណ្យណូអែលដែលបង្កើតសម្រាប់បញ្ជីចម្រៀងចម្រុះជាងអ្នកអាចរកឃើញការ៉ូដែលពេញនិយមនិងបកប្រែជាភាសាអាឡឺម៉ង់។

សាយសត្វព្រិល

Frosty, the Snowman គឺជាការច្រៀងរាំណូអែលដ៏រីករាយរបស់កុមារដែលបង្កើតកាលប្បវត្តិនៃការមកដល់និងរដូវរងារដោយការបញ្ជាក់អំពីអ្នកលេងព្រិល។ ហ្សែន Autry គឺជាអ្នកដំបូងគេដែលបានកត់ត្រាកូនប្រុសនៅឆ្នាំ ១៩៥០ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះវាគឺជារឿងធម្មតាដែលត្រូវបានបកប្រែទៅជាភាសាអាឡឺម៉ង់។ សូមពិនិត្យមើលកំណែចង្វាក់ jazz សម័យទំនើបដោយហ្គូតអាល់មេននសម្រាប់ការវិលជុំមនុស្សពេញវ័យលើបទចម្រៀងរបស់ក្មេងនេះ។

បោកខោអាវគ្របលើគ្រែក្នុងម៉ាស៊ីនបោកគក់

អ្វីដែលខ្ញុំចង់បានសម្រាប់បុណ្យណូអែលគឺជាអ្នក

ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តចម្រៀងប៉ុបជាភាសាអាឡឺម៉ង់ម៉ារីយ៉ាខាយ អ្វីដែលខ្ញុំចង់បានសម្រាប់បុណ្យណូអែល គឺជាខារ៉ូលណូអែលទំនើបដ៏អស្ចារ្យ។ វាជារបស់មួយ ចម្រៀងណូអែលពេញនិយមបំផុតនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ជាមួយនឹងទំនុកច្រៀងពេញនិយម 'អ្វីដែលខ្ញុំចង់បានសម្រាប់បុណ្យណូអែលគឺអ្នក› ឬ All អ្វីដែលខ្ញុំចង់បានសម្រាប់បុណ្យណូអែលគឺអ្នក› ។

មានបុណ្យណូអែលអាល្លឺម៉ង់ណាស់

តន្ត្រីណូអែលរបស់អាល្លឺម៉ង់មានច្រើនប្រភេទដែលមានប្រធានបទផ្សេងៗគ្នាបទចម្រៀងណូអែលមកពីប្រទេសផ្សេង។ សូមឱ្យខ្លួនអ្នកមានបុណ្យណូអែលដែលមានវប្បធម៌ចំរុះនៅឆ្នាំនេះដោយបន្ថែមបទចំរៀងបុណ្យណូអែលអាឡឺម៉ង់មួយចំនួនទៅក្នុងបញ្ជីចាក់ថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់អ្នក។